Obwodnica Dobroszyc zostanie wykonana w ciągu drogi wojewódzkiej nr 340, poprzez wschodnią część miejscowości pomiędzy ulicami Trzebnicką i Oleśnicką.

Droga będzie miała jedną jezdnię z dwoma pasami ruchu, po jednym w każdą stronę. Na odcinku pomiędzy ul. Lipową i Grzybową po zachodniej stronie jezdni obwodnicy zostanie wykonana droga serwisowa z wlotami w ul. Lipową, Wojska Polskiego, Górną, Kwiatową, Owocową i Grzybową. Po wschodniej stronie obwodnicy na odcinku pomiędzy ul. Owocową, a Trzebnicką również zostanie wykonana droga serwisowa.

Na trasie obwodnicy, zostanie wykonany łącznik z ul. Kolejową poprzez ul. Lipową i Dębową, łącznik do ul. Trzebnickiej, a także rondo w rejonie ul. Oleśnickiej. Wjazd z ul. Lipowej i Kolejowej, które obecnie krzyżują się z projektowanym przebiegiem obwodnicy, nie będzie możliwy po jej wybudowaniu. Również ul. Trzebnicka poza połączeniem rondem i łącznikiem nie zostanie połączona z drogą wojewódzką.